Can friends with benefits progress into a real relationship?

I'm sorry to say but your heading no where. In f*ck buddy situations, one always get hurt cause they develop feelings. He obvious isn't into anything else with you and no matter what sweet things he says, he still won't date you. You need to end it fast to spare you the pain. Be strong. It'll make you feel far better to be free and stable.